centre de détention communal中文是什么意思

• 社区拘留中心

• "centre"中文翻译    音标：[sãtr] 动词变位提示：centre是centrer的变位形式
• "de"中文翻译    音标：[d] prép.
• "détention"中文翻译    音标：[detãsjɔ̃] n.f.持有 [法]占据，占有 拘押，拘留，监禁 n.f.
• "communal"中文翻译    音标：[kɔmynal] communal,e,aux adj. 市镇的 communale
• "centre de détention de kaechon" 中文翻译 :    价川集中营
• "centre de détention de tokyo" 中文翻译 :    东京拘留所
• "centre de détention des nations unies" 中文翻译 :    联合国拘留所
• "centre de rétention n° 12" 中文翻译 :    稳城集中营
• "centre de rétention n° 22" 中文翻译 :    会宁集中营
• "centre de détention de criminels de guerre de fushun" 中文翻译 :    抚顺战犯管理所
• "section des conseils et de la gestion du centre de détention" 中文翻译 :    律师和拘留设施管理科
• "détention" 中文翻译 :    音标：[detãsjɔ̃]n.f.持有[法]占据，占有拘押，拘留，监禁n.f. 占有,占据,持有;拘押,拘留,监禁专业辞典n.f.【法律】占据，占有：~d'armes持有武器近义词emprisonnement, enfermement, incarcération, possession
• "détention provisoire" 中文翻译 :    调查拘留审前羁押
• "centre international pour le crédit communal" 中文翻译 :    国际地方信贷中心
• "conseil d’administration de section communal" 中文翻译 :    乡行政委员会
• "camp de détention de guantánamo" 中文翻译 :    关塔那摩湾拘留营
• "camp de détention de guantánamo bay" 中文翻译 :    关塔那摩湾拘留营
• "groupe de travail de session sur la détention" 中文翻译 :    拘留问题会期工作组
• "capacité de rétention d’eau" 中文翻译 :    持水能力
• "régime de semi-détention" 中文翻译 :    半监禁式办法
• "groupe de travail sur la détention arbitraire" 中文翻译 :    任意拘留问题工作组
• "détention au secret" 中文翻译 :    禁止与外界接触的羁押
• "détention et rapatriement" 中文翻译 :    收容遣送
• "détention non reconnue" 中文翻译 :    秘而不宣地将人拘留
• "emprisonnement et détention" 中文翻译 :    监禁及拘留

• Les bureaux communaux, un véhicule communal et la résidence du bourgmestre ont été incendiés et les 570 détenus ont tous été libérés du centre de détention communal.
  乡镇办公处、一部分配给该乡的车辆和乡长的住宅遭焚烧，并放走了乡拘留处内所有570名被拘留者。
• Dans le centre de détention communal de Mugesera (préfecture de Kinbungo), par exemple, quatre petites cellules ont été fermées après la remise en état d ' un bâtiment communal plus spacieux.
  例如，基奔古省的Mugesera乡拘留所在修复了一座较宽畅的乡拘留所后，不再使用那四间较小的囚室。
• — Le 9 décembre, dans la commune de Ramba (préfecture de Gisenyi). Au moins 50 personnes ont été tuées, dont 13 représentants des autorités civiles, et toutes les personnes qui se trouvaient dans le centre de détention communal ont été libérées;
  12月9日，发生在基塞尼省Ramba乡，造成了至少50人，包括民政当局的13人遭到杀害，并放走了乡拘留所内的所有被拘留者；
• De graves lacunes en matière d ' hygiène et d ' accès aux soins de santé, aggravées par une forte surpopulation dans le centre de détention communal de la commune de Rusatira (préfecture de Butare), auraient contribué au décès de 54 détenus entre mai et août 1997.
  据报告，由于布塔雷省Rusatira乡拘留所严重的拥挤状况，加剧恶化了那里的卫生状况和得不到医疗照顾的严重缺陷，导致1997年5至8月期间54名被拘留者的死亡。